Thursday 21 July 2016

Day 4

9h00 - 9h15 : Energizer to know each other names and linguistic workshop to learn some words in french in order to help participants during their day in the city.




9h15 - 11h20 : Presentation of the participant's organizations on flipcharts (objectives, activities, contact). Every participant country had to put themselves in groups in order to decorate and present to the best their projects but also their futur projects.



11h50 - 12h50 : Presentation of the organization "Osez le féminisme". The speaker talked about some of the projects of the organization, especially about an evening organized by the city of Strasbourg on the fight against Prostitution. The organization also launched a campaign against sexism by elaborating stickets that had the word SEXIST written on it. This initiative has showed us that it is possible to make a lot of stuff in short time because this campaign was launched instantaneous (in 1 week) and was very effective. This organization also created some anti-sexist brigades to defend women and also highlights frequently the misbehaviour of singers on their vidéos clips. Unfortunatly, some figures show us that today women are still treated differently (Ex : 80% of experts shown on tv are men + only 20% of women are in power).
Introduction to terms such as "Feminicide" and "Matrimoine" (Journées du Patrimoine).

Finally, the presentation ended with questions from the participants. What is the role of the State? What are the other projects of the Organization? What were the results?
We also watched feminist advertising campaigns against women abuse.

15h - 16h30 : Workshop on the representation of women in lyrics and music video clips. Presentation of every participant countries sexist songs and video clips plus their translation.

16h50 - 18h30 : Viewing of the vox pops produced by the participants.

21h : Projection of the documentary "Il corpo delle donne" followed by the presentation of sexist songs of every participant country. A translation in english of the lyrics was proposed. 

Jour 4 

9h00 - 9h15   Energizer pour mieux connaître les prénoms et atelier de déblocage linquistique pour apprendre quelques mots en français afin d'aider les participants à se débrouiller dans la ville.


9h15 - 11h20 : Presentation des organisations des participants dans des flipcharts (objectifs, activités, contact). Chaque pays participant devait se mettre en groupe afin de décorer et de présenter au mieux ses projets mais aussi ses futurs projets.



11h50 - 12h50 : Présentation de l'association "Osez le féminisme". L'intervenante à parlée de quelques projets de l'association, notamment d'une soirée organisée par la Ville de Strasbourg sur la lutte contre la Prostitution. L'association à également lancé une campagne contre le sexisme en élaborant des stickers marquant SEXISTE. Cette initiative nous à montrée qu'il était possible de faire beaucoup de choses en peu de temps car cette campagne à été élaborée de façon instantanée (1 semaine) et à été très effective. Cette association à aussi crée des brigades "anti-sexistes" pour défendre les femme et signale de façon fréquente les débordements des chanteurs lors des clips vidéos. Malheureusement, quelques pourcentages nous montrent aujourd'hui encore que les femmes sont traitées différement des hommes (Ex : 80% des experts présentées à la télé sont des hommes + seulement 20% des femmes sont au pouvoir).
Introduction de termes tels que "Feminicide" et "Matrimoine" (Journées du Patrimoine).

Finalement, l'intervention s'est finie par des questions posées par les participants. Quels est le rôle de l'Etat? Quels sont les autres projets de l'association? Quels ont été les résultats?
Nous avons de même regardé des campagnes publicitaires féministes contre l'abus des femmes.

15h - 16h30 : Atelier autour de la représentation de la femme dans les paroles et les clips des chansons. Présentation par chaque pays participants des chansons sexistes ainsi que de leur clips et une traduction des paroles.

16h50 - 18h30 : Visionnage des micro-trottoirs réalisés par les participants.

21h : Diffusion du documentaire "Il corpo delle donne" suivi de la présentation de chansons au caractère sexiste dans les pays participants. Un traduction en anglais des paroles à été proposé.




No comments:

Post a Comment